In augustus publiceerde HLN een artikel over apenpokken. Socialmediagebruikers wezen er op dat de foto bij dit artikel niet over apenpokken gaat, maar een baby met waterpokken toont. Het gaat om twee verschillende virussen, ook al lijken ze qua uiterlijk op elkaar. Zo krijg je bij beide ziektes vlekjes en blaasjes op je lichaam. Het verschil is dat de blaasjes bij waterpokken allemaal hetzelfde zijn. Bij apenpokken kan het stadium waarin de blaasjes zich bevinden variëren.
Eind augustus publiceerde HLN een artikel over apenpokken. Gebruikers op social media wezen er op dat de gebruikte afbeelding bij dit artikel een baby met waterpokken toont.
De foto die HLN gebruikte was wel degelijk een kind met waterpokken. Het gaat om twee aparte ziekten, al is het verschil qua uiterlijk klein.
Bij waterpokken zien alle blaasjes er hetzelfde uit. Bij apenpokken kan het stadium waarin de blaasjes zich bevinden variëren. De blaasjes van apenpokken zijn doorgaans ook groter.
HLN postte eind augustus een artikel over het vaststellen van apenpokken bij een 3-jarig kind. Op Twitter en Facebook gaan berichten rond die claimen dat de foto die gepaard gaat met het artikel waterpokken of mazelen toont.